Mim's life-travel, gluten free, minimalist-

Hi, there. I'm Mim from Tokyo who loves travel, gluten free and minimal life. In this Vlog, I'm gonna talk about places I went, meals n sweeties I made, and my habits to be a minimalist in 3 languages! Bonjour, je suis Mim qui aime voyager, les repas sans

5 gluten free & vegan restaurants in Tokyo

Hi, today I'm shareing good place to have healthy foods in Tokyo!

Aujourd'hui, j'expserai des places ou ont repas de vegan ey de sans gluten à Tokyo! 

f:id:misataureau:20180830153813p:plain

 and yes, they will be insta-worthy for sure!!

 

  1. CITY SHOP noodle

Literally I cannot live without this served by cityshop boodle! I really wanna have this one right now... 

You can choose 3deli(plus 1noodle) plate or 2deli (plus 1 noodle)plate, and then choose the kinds of deli and noodle.

They have vegan and gluten free deli and noodles (e.g. Zen pasta, Tohu noodle, and rice noodle)

You can get 1 drink (free fall) if you visit there during lunch time.

Vegetable broth is also seved with this plate.

 

Je ne peux pas vivre sans ce plat servé par City shop noodle! Je vraiment voudrais manger ça tout de suite.. 

Vous pouvez choisir 3repas avec 1noodle plat ou 2repas avec 1noodle plat, ensuite choisir les types de repas et de noodles.

Ils ont des plats et noodles qui n'ont ni gluten ni vegan

Vous pouvez 1boisson si vous visitez là pendant l'heure ou des déjeuners est servés.

 

f:id:misataureau:20180830154011j:plain

Location: 5-51-8 Jingu-mae, Shibuya-ku, Tokyo.

 

 2. Mr. farmer

Located in multiple place and you may can visit once during your stay in Tokyo.

Yeah, I love this green salad bc it is vegan and gluten free!

They have free detox-water, so you can help yourself!

 

Situé à plusieurs places donc vous pouvez visiter une fois pendant votre séjour à Tokyo.

J'aime cette salade verte parce que c'est vegan et sans gluten!

Ils ont free l'eau désintoxnation.

f:id:misataureau:20180907173023j:plain

 

Location: Harajuku

               Roppongi

               Komazawa

               Shinjuku

 

3. Veganic to go

This hidden café located nearby Tokyo mid-town serves Vegan burgers! They have options to change its buns to GF. This tiny cafe also has and sells lots of vegan products!

 

Ce café  caché situé pres de Tokyo mid-town serve Vegan burgers! Ils ont des options de changer ses buns GF. Ce petit café aussi a et vend plain de vegan produits!

 

f:id:misataureau:20180901173053j:plain

 Soy meat with vegan mayo and teriyaki flavor. GF.

We can charge your phone there. It's nice for tourists!

 

Location 7-4-14, Roppongi, Minato-ku, Tokyo

 

4. kippy's coco-cream

This ice cream shop serves vegan ice cream which uses coconuts milk and honey. All icecreams of this shop are daily free.

Ce café de glace serve glace vegan qui utilise du lait de noix de coco et du miel. Toute glaces de ce café sont sans laitier.

f:id:misataureau:20180901173820j:plain

 

You can choose 3,4, or 5 scoops and toppings!

Location 2-6-3, Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo

 

This area called Dagaya-sando has a lots of nice restaurant and cafe. You should try other ones! 

Ce quartier qui s'appelle Dagaya-sando a beaucoup de restaurant et de café. Vous devons les essayer!

 

5. AIN SOPH. journey

 

f:id:misataureau:20180907171156j:plain

Location 3-8-9 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

Lunch and dinner time are available

Free-fall lemon water

 

They have other restaurants in another Shinjuku and Ginza.

Gluten-free pasta (photo above) is so nice, you should try it!

If you visit there for having some coffee, I recommend you to have vegan cakes!

During dinner time, they serve wine and alcohool stuffs! 

 

Ils ont d'autre retaurants à un autre Shinjuku et à Ginza.

Des pâtes sans gluten est très très bon. Vous devons l'essayer.

Si vous visitez là pour avoir un café, je vous recommande d'avoir des gâteaux vegan!

Pendant dîner, ils servènt du vin!

 

My basic room decor! room tour

How to make your day? Beautiful day is always starting with bright room! So, today I am sharing my basic room decor!

Note: Sometimes I change the decor for the occasional season. 

 

Comment faire votre jour? Magnifiquée jounée toujours commence avec une chambre lumineuse! Donc aujourd'hui, j'exposerai mon décor de chambre!

Note: quelque foi je change le décor pour une saison occasionelle.

 

良い1日はいつも素敵な部屋から始まる…気がしている私ですが、今日はそんな1日を作る、私の部屋のデコレーションを紹介します!

f:id:misataureau:20180831165511p:plain

Welcome to my room! 

  1. display your favorite quote

If you can see your favorite quote when you wake up, you can get inspired and do not be lazy for the day.

f:id:misataureau:20180831225355j:plain

 

 

    2.put your journal on the desk

 

You should choose cutest one to start writing a journal because it will be better to continue. If you cannot like the design of your journal, you may give up writing that.

 

Il faut choisir un jolie journal pour commencer l'écrire parce que ce sera bien de continuer. Si vous ne pouvez pas l'aimer, vous ne pourriez pas le continuer.

 

可愛いデザインの日記を選ばないと、続かないから、好きなデザインの日記を選んで始めよう! 

 

f:id:misataureau:20180831225418j:plain

 

   3. use the lights

for make your room cozy and warm atomosphere!

I bought this light at IKEA.

J'ai acheté cette lumière à IKEA.

このライトはイケアで買いました〜

f:id:misataureau:20180831225539j:plain

 

Hope you can make your day with nice room!

J'éspère que vous pouvez faire votre jour avec un magnifiquée chambre!

美しい部屋で良い1日を!

 

 

 

 

things you should try in HongKong

Hi, today I'm sharing my trip journal of HongKong!

HongKong is about 4hours flight from Tokyo, so recentlly popular place to go among young Japanese!

 

HongKong est à peu prés 4heures avion de Tokyo, donc beaucoup de japonais le visitent!

f:id:misataureau:20180830160610p:plain

*This time, I will not share vegan/gf places.* Sorry for guys who visit this page to find places like that...

 

*Cette foi, je n'éxposerai pas des places vegan/gf.* Je suis désolée vous qui visite cette page de trouver les places comme ça.

 

今回はヴィーガングルテンフリーは紹介できないの…ごめんなさい! 

  1. Yum cha

location: about 5 minits from Causeway bay station

場所:銅鑼湾駅から約5分

 

How cute they are!! Pig dimsum and dimsum colered by 3colors are very insta-worthy!

f:id:misataureau:20180830161631j:plain

 

This fried rice is colored by beats~~!

Ce riz frit est colorée avec un beatra.

ビーツで色付けされた炒飯! 

f:id:misataureau:20180830161707j:plain

I booked this restaurant in advance. I used app:Chope HongKong.

J'ai réservé ce restaurant à l'avance. J'ai utilisé l'app:Chope Hongkong.

 

 2.満記甜品 -honeymoon deserts-

You will need some cool stuffs during your stay in HongKong. It will be this one!

Tohu or coconut milk based jelly with mango, banana, natadecoco, longan, and litchi.

 

Vous voudriez qqc froid pendant votre séjour à HongKong. Ce sera ça!

 

豆腐やココナッツミルクベースのゼリーにマンゴー、バナナ、ナタデココ竜眼、ライチなどのトッピング。暑い香港にぴったり。

f:id:misataureau:20180830162441j:plain

 

3. Lee-tung avenue

Newly renovated place located Wang-chai area.

Nouvelle place locatée à Wang-chai.

湾仔に新しくオープンしたリートン街!

f:id:misataureau:20180830164928j:plain

There are some shops and restaurants in this avenue. That's insta-worthy!

Il y a des magasins et des restaurants sur cette avenue. 

店やレストランがあるよ〜インスタ映えもバッチリ!

 

4. 名都酒楼

location: 1 minits from Admirarity station

場所:金鐘駅から1分

You can eat dimsums, chinese soup and delicious deserts there.

How to order: just write pcs you wanna have on the sheet and give clues then they serve certain dimsums.

 

Vous pouvez manger des dimsums, du soup chinois, et des deserts.

comment faire: juste écrire un nombre de dimsum que vous voulez sur un papier, ensuite le passer aux serveur. Ils les servent.

 

飲茶、スープ、デザートあり。欲しい飲茶の個数をシートに書いて店員さんに渡すのみ。 

f:id:misataureau:20180830165842j:plain

f:id:misataureau:20180830172321j:plain

 

 

 

 

Gluten free in Paris

Hi, today I'm gonna show you some perfect place to eat healty stuffs in Paris!

今日はパリでヘルシーなものが食べられるパーフェクトな場所を紹介するよ!

Je ferai à l'éxposé de place ou on peut manger comme être en bonne santé!

 

LE CAIRN

朝食にキャロットケーキとフルーツandナッツボウルをいただきました〜!

もちろん両方グルテンフリー】

嬉しいことにフリーwifiあり!アレクサンドル三世橋とエッフェル塔近くっていうのもオススメポイント!

 

carrot cake and fruit n nuts bowl for breakfast.

Both of them were gluten free.

Nearby: Tour Eiffel

Free wifi is avairable.

f:id:misataureau:20180830003505j:plain

f:id:misataureau:20180830003525j:plain

f:id:misataureau:20180830003532j:plain

 

 

Introduction 自己紹介

Hi, there. today I'm gonna start my Vlog!

 

I will write this Vlog in 3 languages: English, French, and Japanese 

                                  about: Travel, Gluten free, Bullet journal, Hauls, etc

 

I recommend my Vlog for ppl who stay in Japan for study and work!!

 

So, let's get started!

 

*Who I am*自己紹介

 

好きなこと:旅行、グルテンフリー、ヨガ、ミニマリスト的生活、オーガニックコスメ、バレットジャーナル、読書、水泳 など

好きな歌手:Zaz, Bruno Mars

 

日本で育ち、大学で英語とフランス語を勉強中です!自分の勉強のためにも、3言語でブログを書こうと思ってます!ちょくちょくミスっちゃうかもしれませんが、温かく見守ってください笑

 

旅行、グルテンフリー、バレットジャーナルなどのアイデアをたくさんポストしていきまーす!!

 

 

・Name: Mim

・From: Tokyo

・Like: travel, gluten free, yoga, minimal life, organic cosmetics, bullet journal, reading, and swimming!

・Artists: Zaz, Bruno Mars... etc

 

I grew up in Tokyo, so I'm Tokyo native!  Btw, in this Vlog I will use 3 languages for the purpose of making progress in my language learning for I'm learning English and French in university. Sometimes or usually, I make mistakes, but please excuse me... However, I can speak and write in my mother language, Japanese correctly, so if you are in between to learn Japanese, please make comments! I will do all I can help for your Japanese learning!

 

Je viens de Tokyo, mais en ce Vlog j'utilise 3 langues pour faire mes etudes des langues succès. Parce que j'étudie l'anglais et le français dans mon université. Parfois ou usualment, je me tromperai mais, excusez-moi s'il vous plâit... Au contraie, je peux parle et écrire en japonais correctement. Si vous êtes en train d'apprendre le japonais, commentez-moi! Je ferai tout ce que je peux pour votre étude du japonais!